Anna Marschner je u krizi jer joj se raspada brak čak razmišlja o samoubojstvu. Tobias Reich, kojemu je dijagnosticirana paraplegija, suprotno očekivanjima može dignuti obje ruke. No potpuno ozdravljenje nije vjerojatno. Prof. Brinkmann izbacuje iz klinike dvojicu svojeglavih pacijenata.
